Tekst en Taal

Onrust in het inburgeringswerk. Niet alleen bij de roc’s , maar ook onder docenten Nederlands als tweede taal die het van tijdelijke opdrachten bij commerciële taalbureaus moeten hebben. Door de grote concurrentie moet het werk steeds goedkoper en staan arbeidsvoorwaarden onder druk. Dat staat te lezen in het Onderwijsblad.

Vanaf vandaag kan de boekenliefhebber bij Bruna.nl ook terecht voor Engelstalige boeken. Bruna.nl is in zee gegaan met boekenimporteur Nilsson & Lamm. Er wordt gestart met de verkoop van 40.000 toptitels. Naar verwachting zal het assortiment Engelse boeken de komende tijd verder worden uitgebreid.

Algemeen Directeur Bruna Hans Gelauff: `De uitbreiding van het assortiment past in onze strategie. Na de lancering van een foto assortiment, agenda`s en bladcadeau bieden we nu ook Engelse boeken. We streven naar een zo compleet mogelijk assortiment en willen daarmee aanvullend zijn op het assortiment van de winkels.`

Spaans voor zelfstudie is het ideale leerboek voor wie zich het Spaans zelfstandig eigen wil maken. Ook als u nog geen voorkennis heeft, leert u snel en efficiënt het Spaans van alledag spreken en verstaan. In 16 hoofdstukken, die levendig en praktisch van opzet zijn, krijgt u de leerstof aangereikt. Veel herkenbare Spaanse situaties worden behandeld in de luisterteksten, die u vindt op de bijgesloten cd.

Deze zijn door native speakers ingesproken om u op een zo natuurlijk mogelijke wijze met de Spaanse uitspraak vertrouwd te maken. Rondom de teksten staan gevarieerde opdrachten om woordenschat grammatica en uitspraak te oefenen. Deze methode is bij uitstek geschikt voor wie in zijn eigen tempo wil leren, maar ook voor wie in groepsverband studeert, op volksuniversiteiten of taalinstituten, is het een uitstekende cursus.

Het werk van een tekstcorrector bestaat uit het controleren en verbeteren van geschreven teksten. Lopen de zinnen goed, klopt de grammatica? De tekstcorrector heeft een  belangrijke taak, want zonder hem of haar blijven er taalfoutjes zitten in tijdschriftartikelen, boeken en andere uitgaven. Lees verder.